Mètodes d'endevinació moderns, capítol n. (Coses que vaig fer per a El Jueves, ara en català). #CiènciaI tried translating this to English, but failed: candy referents are too local. ¯\_(ツ)_/¯