May 9, 2013

Para ti, que usas la lengua como arma política

A raíz del asunto del lapao, esto lo ha petado mucho en los internetses. Que rule, que rule.


FOR MY ENGLISH READERS: Oh, it's no biggie. Just Spanish right-wing politicians being stupid dicks. Nothing new. 

March 11, 2013

The Supernatural Contracts



I think it's safe to say this now: Doubleday will publish my first original novel in English, The Supernatural Enhancements, in 2014.

*


Creo que ya es prudente anunciar esto: la editorial neoyorquina Doubleday publicará en 2014 mi primera novela original en lengua inglesa, The Supernatural Enhancements.

(Un rápido previously on la vida de Edgar: sí, escribí una novela en inglés. La terminé en julio de 2012 y hasta ahora ha estado buscando un representante y un editor en América. Ya tiene las dos cosas. Doubleday —una de las mayores editoriales de ficción comercial de EE.UU.— ha comprado el manuscrito y pronto empezaremos a ponerlo a punto.

TSE es mi novela de casas encantadas y cliffhangers abisales. Y sí, es sólo en inglés. No hay fechas.  Más detalles en breve.)